Jak mówić o prawie prostym językiem i nie zgubić przy tym ważnych znaczeń? Nad tym zastanowią się uczestnicy debaty „Z prawniczego na polski”, którą Uniwersytet Śląski przygotował razem z Radą Języka Polskiego i PAN. Spotkanie na Wydziale Prawa i Administracji będzie transmitowane na YouTube.
Projekt „Z prawniczego na polski. Jak komunikować prawo obywatelom?” dotyczy tego, jak mówić o prawie prostym językiem, nie tracąc przy tym istotnych znaczeń. Jego najważniejszym punktem jest debata na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego. Organizatorami są Rada Języka Polskiego przy Prezydium PAN, Polska Akademia Nauk oraz UŚ.
W czasie dyskusji pojawią się m.in. pytania o język prawniczy, pisma sądowe oraz rolę sztucznej inteligencji w kontakcie obywateli z prawnikami. Gości debaty organizatorzy mają przedstawiać w kolejnych tygodniach.
Udział w debacie jest bezpłatny, a rejestracja trwała do 14 października 2026 roku. Kto nie zdążył się zapisać, może obejrzeć wydarzenie w transmisji na YouTube.
Debacie towarzyszy cykl podcastów UŚ dostępnych na Spotify. Ukazały się już odcinki o tym, czy potrzebujemy zrozumiałego prawa, o komunikacji na sali sądowej i o życiu prawnym z perspektywy smartfona. W listopadzie mają dojść kolejne, m.in. o interpretacji prawniczej i Radzie Języka Polskiego. To temat nie tylko dla studentów prawa, ale dla każdego, kto choć raz próbował przebrnąć przez urzędowe pismo.
poleca:
